quarta-feira, 18 de janeiro de 2012

Día de Reyes



No Dia de Reis os alunos do 9º C explicaram aos colegas do 1º Ciclo (4º ano) as tradições navideñas em Espanha, bem como as diferenças que há entre os dois países. Explicaram entre outras coisas que os meninos espanhóis recebem os regalos no Dia de Reis, ao contrário do que acontece em Portugal. Depois desta explicação cantaram também um villancico, uma canção de Navidad intitulada Campana sobre Campana. Alguns dos alunos acompanharam com instrumentos musicais. No final, e como é tradição em Espanha, comeu-se o roscón de Reyes, o nosso tradicional Bolo Rei. Os alunos do 9º C interagiram com os colegas do 4º ano, que também os acompanharam no villancico. Desta forma, os nossos futuros alunos tomaram já contacto com a cultura e com a língua espanhola, de uma maneira lúdica e divertida.

segunda-feira, 4 de abril de 2011

quinta-feira, 24 de março de 2011

A biblioteca assinalou o Carnaval com leituras!


!
No âmbito do projecto Comenius “Bibliotecas Sem Fronteiras” e do projecto aLer+, dois alunos do 8ºC: Ana Rita Mira e Duarte Marques declamaram poemas em espanhol, nas salas de aula, no dia 4 de Março. Disfarçados de Sancho Pança e D. Quixote de la Mancha os alunos leram textos poéticos satíricos acerca das personagens de um dos maiores clássicos da literatura espanhola: D.Quixote de La Mancha.

Leituras “amorosas” no dia de S. Valentim


No passado dia 14 de Fevereiro, a biblioteca convidou alguns alunos de 2º e 3ºciclos para declamar poesia, no átrio do pavilhão B, junto à secretaria. Durante o primeiro intervalo da manhã, a Ana Rita (8ºC), a Andreia Fernandes (8ºC), o Duarte Marques(8ºC),o Diogo Pereira (9º A) e alguns alunos do 6ºF leram expressivamente poemas em Português, Espanhol e Francês.